Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2744
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُفْرٌ بِامْرِئٍ ادِّعَاءُ نَسَبٍ لاَ يَعْرِفُهُ أَوْ جَحْدُهُ وَإِنْ دَقَّ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Yahya nous rapporta : ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Abd Allah nous rapporta ; Sulayman ibn Bilal nous rapporta, d’après Yahya ibn Sa‘id, d’après ‘Amr ibn Shu‘ayb, d’après son père, d’après son grand-père, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Il relève de la mécréance qu’un homme revendique une filiation qu’il ne connaît pas ou qu’il renie sa filiation, si minime soit ce reniement. »