Sunan Ibn Majah 2737

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abu Bakr ibn Abi Shayba et ‘Ali ibn Muhammad nous rapportèrent ; ils dirent : Waki‘ nous rapporta, d’après Sufyan, d’après ‘Abd ar-Rahman ibn al-Harith ibn ‘Ayyash ibn Abi Rabi‘a az-Zuraqi, d’après Hakim ibn Hakim ibn ‘Abbad ibn Hunayf al-Ansari, d’après Abu Umama ibn Sahl ibn Hunayf, qu’un homme tua un autre d’une flèche. La victime n’avait pour seul héritier qu’un oncle maternel. Abu ‘Ubayda ibn al-Jarrah écrivit à ‘Umar, qui lui répondit que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — avait dit : « Allah et Son Messager sont les protecteurs de celui qui n’a pas de protecteur, et l’oncle maternel est l’héritier de celui qui n’a pas d’autre héritier. »