Sunan Ibn Majah 2738

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous rapporta : Shababa nous rapporta. Selon une autre chaîne, Muhammad ibn al-Walid nous rapporta : Muhammad ibn Ja‘far nous rapporta. Tous deux dirent : Shu‘ba nous rapporta ; Budayl ibn Maysara al-‘Uqayli me rapporta, d’après ‘Ali ibn Abi Talha, d’après Rashid ibn Sa‘d, d’après Abu ‘Amir al-Hawzani, d’après al-Miqdam Abu Karima — un homme du Levant, compagnon du Messager d’Allah —, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Celui qui laisse des biens les laisse à ses héritiers. Celui qui laisse des personnes à charge sans ressources relève de nous » — ou : « d’Allah et de Son Messager ». « Je suis l’héritier de celui qui n’a pas d’héritier : je paie le prix du sang à sa charge et j’hérite de lui. L’oncle maternel est l’héritier de celui qui n’a pas d’héritier : il paie le prix du sang à sa charge et hérite de lui. »