Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2920

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ فِي تَلْبِيَتِهِ ‏ "‏ لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ لَبَّيْكَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba et ‘Ali ibn Muhammad nous ont rapporté tous deux : Waki‘ nous a rapporté : ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Abd Allah ibn Abi Salama nous a rapporté, d’après ‘Abd Allah ibn al-Fadl, d’après al-A‘raj, d’après Abu Hurayra, que le Messager d’Allah ﷺ disait dans sa talbiya : « Me voici à Ton service, ô Dieu de vérité, me voici à Ton service. »