Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2885
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ قَالَ " لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَوْ وَجَبَتْ لَمْ تَقُومُوا بِهَا وَلَوْ لَمْ تَقُومُوا بِهَا عُذِّبْتُمْ " .
Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr nous rapporta : Muhammad ibn Abi ‘Ubayda nous rapporta, d’après son père, d’après al-A‘mash, d’après Abu Sufyan, d’après Anas ibn Malik, qui dit : Ils demandèrent : « Ô Messager d’Allah, le pèlerinage doit-il être accompli chaque année ? » Il répondit : « Si j’avais dit oui, il serait devenu obligatoire ; s’il était devenu obligatoire, vous n’auriez pas pu vous en acquitter ; et si vous ne vous en étiez pas acquittés, vous auriez été châtiés. »