Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3054

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ أَبُو شَيْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَرْمِي الْجِمَارَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ قَدْرَ مَا إِذَا فَرَغَ مِنْ رَمْيِهِ صَلَّى الظُّهْرَ ‏.‏

Traduction

Joubara ibn al-Moughallis nous rapporta : Ibrahim ibn ‘Othman ibn Abi Shayba, Abou Shayba, nous rapporta, d’après al-Hakam, d’après Miqsam, d’après Ibn ‘Abbas : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — lapidait les stèles lorsque le soleil avait dépassé le zénith, à un moment tel que, lorsqu’il avait terminé de les lapider, il accomplissait la prière du zuhr.