Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2901

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ لاَ قِتَالَ فِيهِ الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous rapporta : Muhammad ibn Fudayl nous rapporta, d’après Habib ibn Abi ‘Amra, d’après ‘A’isha bint Talha, d’après ‘A’isha, qui dit : Je demandai : « Ô Messager d’Allah, les femmes ont-elles un jihad à accomplir ? » Il répondit : « Oui, elles ont un jihad qui ne comporte aucun combat : le pèlerinage et la ‘umra. »