Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3068

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ ادَّلَجَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَيْلَةَ النَّفْرِ مِنَ الْبَطْحَاءِ ادِّلاَجًا ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté ; Mu‘āwiya ibn Hishām nous a rapporté, d’après ‘Ammār ibn Ruzaq, d’après al-A‘mash, d’après Ibrāhīm, d’après al-Aswad, d’après ‘Ā’isha, qui a dit : « La nuit du départ, le Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — partit d’al-Baṭḥā’ avant l’aube. »