Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3085

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الضَّبُعِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ كَبْشًا وَجَعَلَهُ مِنَ الصَّيْدِ ‏.‏

Traduction

‘Alî ibn Muhammad nous a rapporté : Wakî‘ nous a rapporté : Jarîr ibn Hâzim nous a rapporté, d’après ‘Abd Allâh ibn ‘Ubayd ibn ‘Umayr, d’après ‘Abd ar-Rahmân ibn Abî ‘Ammâr, d’après Jâbir, qui dit : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et le salue — fixa, pour la hyène qu’un homme en état de sacralisation aurait tuée, un bélier en compensation et la classa parmi le gibier. »