Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3086

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ فِي بَيْضِ النَّعَامِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ ‏"‏ ثَمَنُهُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Mûsâ al-Qattân al-Wâsitî nous a rapporté : Yazîd ibn Mawhab nous a rapporté : Marwân ibn Mu‘âwiya al-Fazârî nous a rapporté : ‘Alî ibn ‘Abd al-‘Azîz nous a rapporté : Husayn al-Mu‘allim nous a rapporté, d’après Abû al-Muhazzim, d’après Abû Hurayra : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et le salue — dit, au sujet de l’œuf d’autruche pris par une personne en état de sacralisation : “Sa valeur doit être acquittée.” »