Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3091
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِلَحْمِ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَأْكُلْهُ .
Traduction
‘Uthmân ibn Abî Shayba nous a rapporté : ‘Imrân ibn Muhammad ibn Abî Laylâ nous a rapporté, d’après son père, d’après ‘Abd al-Karîm, d’après ‘Abd Allâh ibn al-Hârith, d’après Ibn ‘Abbâs, d’après ‘Alî ibn Abî Tâlib, qui dit : « On apporta au Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — de la viande de gibier alors qu’il était en état de sacralisation ; il n’en mangea pas. »