Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3094

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُهْدِي مِنَ الْمَدِينَةِ فَأَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْيِهِ ثُمَّ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ الْمُحْرِمُ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Ramh nous a rapporté : al-Layth ibn Sa‘d nous a informés, d’après Ibn Shihâb, d’après ‘Urwa ibn az-Zubayr et ‘Amra bint ‘Abd ar-Rahmân, selon lesquels ‘Â’isha, épouse du Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue —, dit : « Le Messager d’Allah envoyait des bêtes sacrificielles depuis Médine. Je tressais alors les colliers de ses bêtes sacrificielles ; ensuite, il ne s’abstenait d’aucune des choses dont s’abstient celui qui est en état de sacralisation. »