Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3099

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ أَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ وَأَنْ أَقْسِمَ جِلاَلَهَا وَجُلُودَهَا وَأَنْ لاَ أُعْطِيَ الْجَازِرَ مِنْهَا شَيْئًا وَقَالَ ‏"‏ نَحْنُ نُعْطِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muḥammad ibn al-Ṣabbāḥ nous a rapporté : Sufyān ibn ʿUyayna nous a informés, d’après ʿAbd al-Karīm, d’après Mujāhid, d’après Ibn Abī Laylā, d’après ʿAlī ibn Abī Ṭālib, qui a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui) m’a ordonné de prendre soin de ses chameaux sacrificiels, de répartir leurs couvertures et leurs peaux, et de ne rien en donner au boucher. Il a dit : “C’est nous qui le rémunérerons.” »