Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3100

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَهْدَى فِي بُدْنِهِ جَمَلاً لأَبِي جَهْلٍ بُرَتُهُ مِنْ فِضَّةٍ ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba et ʿAlī ibn Muḥammad nous ont rapporté — tous deux ont dit : Wakīʿ nous a rapporté : Sufyān nous a rapporté, d’après Ibn Abī Laylā, d’après al-Ḥakam, d’après Miqsam, d’après Ibn ʿAbbās, que le Prophète (paix et bénédictions sur lui) fit entrer parmi ses chameaux sacrificiels un chameau appartenant à Abū Jahl, qui portait un anneau d’argent au nez.