Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3916

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ تَحَلَّمَ حُلُمًا كَاذِبًا كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَيُعَذَّبُ عَلَى ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Bishr ibn Hilāl al-Ṣawwāf nous a rapporté : ʿAbd al-Wārith ibn Saʿīd nous a rapporté, d’après Ayyūb, d’après ʿIkrima, d’après Ibn ʿAbbās, qui a dit : Le Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui) a dit : « Celui qui prétend avoir fait un rêve mensonger sera chargé de nouer ensemble deux grains d’orge et sera châtié pour cela. »