Ce qui a été rapporté au sujet des ventouses pour celui qui jeûne Sunan Ibn Majah 1681
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْبَقِيعِ. فَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ بَعْدَ مَا مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ "
Traduction
Il a été rapporté d’Abu Qilabah que lorsque Shaddad bin Aws se promenait avec le Messager d’Allah (ﷺ) à Al-Baqi', il est passé à côté de l’aman qui était en coupe, après que dix-huit jours du mois (de Ramadan) se soient écoulés. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
« Le cupper, et celui pour qui on fait les ventouses, rompent tous les deux leur jeûne. »