Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 804

L’établissement de la prière et de la Sunna à leur sujet Rechercher dans les hadiths
Sunan Ibn Majah 804
Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيُّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَسْتَفْتِحُ صَلاَتَهُ يَقُولُ ‏ "‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abû Bakr ibn Abî Shayba nous rapporta : Zayd ibn al-Hubâb nous rapporta : Ja‘far ibn Sulaymân ad-Duba‘î me rapporta : ‘Alî ibn ‘Alî ar-Rifâ‘î me rapporta, d’après Abû al-Mutawakkil, d’après Abû Sa‘îd al-Khudrî, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — commençait sa prière en disant : « Gloire et louange à Toi, ô Allah ! Béni soit Ton nom, exaltée soit Ta majesté, et il n’est de divinité que Toi. »