Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1192

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُوتِرُ بِسَبْعٍ أَوْ بِخَمْسٍ لاَ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ وَلاَ كَلاَمٍ ‏.‏

Traduction

Abou Bakr ibn Abi Chayba nous a rapporté : Houmayd ibn Abd ar-Rahman nous a rapporté, d’après Zouhayr, d’après Mansour, d’après al-Hakam, d’après Miqsam, d’après Oumm Salama, qui a dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — accomplissait le witr en sept ou cinq unités, sans les séparer par une salutation finale ni par des paroles.