Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1197

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا كُنْتُ أُلْفِي - أَوْ أَلْقَى - النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ إِلاَّ وَهُوَ نَائِمٌ عِنْدِي ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ تَعْنِي بَعْدَ الْوِتْرِ ‏.‏

Traduction

Ali ibn Muhammad nous a rapporté : Waki nous a rapporté, d’après Mis'ar et Soufyan, d’après Sa'd ibn Ibrahim, d’après Abou Salama ibn Abd ar-Rahman, d’après Aïcha, qui a dit : « Je ne trouvais — ou ne rencontrais — jamais le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — à la fin de la nuit sans qu’il dormît auprès de moi. »

Waki a dit : Elle voulait dire après le witr.