Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1216
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فِي صَلاَتِهِ، فَيَدْخُلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ نَفْسِهِ حَتَّى لاَ يَدْرِي زَادَ أَوْ نَقَصَ. فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ. ثُمَّ يُسَلِّمْ " .
Soufyan ibn Waki nous a rapporté : Younous ibn Boukayr nous a rapporté : Ibn Ishaq nous a rapporté : az-Zouhri m’a rapporté, d’après Abou Salama, d’après Abou Hourayra, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Satan vient certes à l’un de vous pendant sa prière et s’interpose entre lui et son esprit, au point qu’il ne sait plus s’il a ajouté ou retranché quelque chose. Lorsque cela arrive, qu’il accomplisse deux prosternations avant de prononcer la salutation finale, puis qu’il la prononce. »