Lever les mains en s’inclinant et en levant la tête en s’inclinant Sunan Ibn Majah 858
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَأَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلمـ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ، رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ، وَإِذَا رَكَعَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ. وَلاَ يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ .
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Umar a dit
« J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) lever ses mains jusqu’à ce qu’elles soient parallèles à ses épaules lorsqu’il a commencé la prière, et lorsqu’il s’est incliné dans Ruku', et lorsqu’il a levé la tête de Ruku', mais il ne les a pas levées entre les deux prosternations. »