Lever les mains en s’inclinant et en levant la tête en s’inclinant Sunan Ibn Majah 868
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، كَانَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَيَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ . وَرَفَعَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ يَدَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ .
Traduction
Il a été arrangé d’Abou Zubair que Jabir bin 'Abdullah lèverait les mains quand il commencerait la prière, et quand il s’inclinerait, et quand il lèverait (sa tête) de Ruku', il ferait de même, et il a dit
« J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) faire cela. » (L’un des narrateurs) a dit : « Ibrahim bin Tahman (l’un des narrateurs) a levé les mains vers ses oreilles. »