Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 868

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَيَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏ وَرَفَعَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ يَدَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Yahyâ nous rapporta : Abû Hudhayfa nous rapporta : Ibrâhîm ibn Tahmân nous rapporta, d’après Abû az-Zubayr, que Jâbir ibn ‘Abd Allah levait les mains lorsqu’il commençait la prière, lorsqu’il s’inclinait et, lorsqu’il relevait la tête de l’inclinaison, il faisait de même. Il disait : « J’ai vu le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — faire de même. » Ibrâhîm ibn Tahmân leva les mains jusqu’à ses oreilles.