Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1272
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رُبَّمَا ذَكَرْتُ قَوْلَ الشَّاعِرِ وَأَنَا أَنْظُرُ، إِلَى وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى الْمِنْبَرِ فَمَا نَزَلَ حَتَّى جَيَّشَ كُلُّ مِيزَابٍ بِالْمَدِينَةِ فَأَذْكُرُ قَوْلَ الشَّاعِرِ وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلأَرَامِلِ وَهُوَ قَوْلُ أَبِي طَالِبٍ .
Ahmad ibn al-Azhar nous rapporta : Abu an-Nadr nous rapporta : Abu Aqil nous rapporta, d'après Umar ibn Hamza : Salim nous rapporta, d'après son père, qui dit : Il m'arrivait de me rappeler les paroles du poète tandis que je regardais le visage du Messager d'Allah — qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix — sur la chaire. Il ne descendit pas avant que chaque gouttière de Médine ne débordât. Je me rappelais alors ces paroles du poète : « Un homme au visage lumineux, par le visage duquel on demande aux nuages la pluie ; soutien des orphelins, protecteur des veuves. » Ce sont les paroles d'Abu Talib.