Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1300

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ، حَدَّثَنَا مِنْدَلٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَأْتِي الْعِيدَ مَاشِيًا وَيَرْجِعُ مَاشِيًا فِي غَيْرِ الطَّرِيقِ الَّذِي ابْتَدَأَ فِيهِ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn al-Azhar nous rapporta : Abd al-Aziz ibn al-Khattab nous rapporta : Mindal nous rapporta, d'après Muhammad ibn Ubayd Allah ibn Abi Rafi, d'après son père, d'après son grand-père, que le Prophète — qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix — se rendait à pied à la prière de la fête et revenait à pied par un autre chemin que celui qu'il avait emprunté à l'aller.