Ce qui a été rapporté au sujet des femmes qui sortaient le jour de l’Aïd Sunan Ibn Majah 1308
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَخْرِجُوا الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ لِيَشْهَدْنَ الْعِيدَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ . وَلِيَجْتَنِبَنَّ الْحُيَّضُ مُصَلَّى النَّاسِ "
Traduction
Il a été rapporté qu’Umm 'Atiyyah a dit
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Faites sortir les femmes qui ont atteint la puberté et celles qui sont isolées afin qu’elles assistent à la prière de l’Aïd et (se joignent) à la supplication des musulmans. Mais que les femmes qui ont leurs règles évitent le lieu de prière.