Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1313

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا يَحْيَى، عُبَيْدَ اللَّهِ التَّيْمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَصَابَ النَّاسَ مَطَرٌ فِي يَوْمِ عِيدٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَصَلَّى بِهِمْ فِي الْمَسْجِدِ ‏.‏

Traduction

Al-Abbas ibn Uthman ad-Dimashqi nous rapporta : al-Walid ibn Muslim nous rapporta : Isa ibn Abd al-A'la ibn Abi Farwa nous rapporta, disant : J'ai entendu Abu Yahya Ubayd Allah at-Taymi rapporter d'Abu Hurayra, qui dit : Les gens furent surpris par la pluie un jour de fête, à l'époque du Messager d'Allah — qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix —, et il dirigea leur prière dans la mosquée.