Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1388
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي سَبْرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا . فَإِنَّ اللَّهَ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ أَلاَ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ أَلاَ مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ أَلاَ مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ أَلاَ كَذَا أَلاَ كَذَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ " .
Al-Hasan ibn Ali al-Khallal nous rapporta : Abd ar-Razzaq nous rapporta : Ibn Abi Sabra nous informa, d'après Ibrahim ibn Muhammad, d'après Mu'awiya ibn Abd Allah ibn Ja'far, d'après son père, d'après Ali ibn Abi Talib, qui dit : Le Messager d'Allah — qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Lorsque vient la nuit de la mi-Sha'ban, passez sa nuit debout en prière et jeûnez durant sa journée. En effet, cette nuit-là, dès le coucher du soleil, Allah descend au ciel le plus proche et dit : “N'y a-t-il personne qui Me demande pardon afin que Je lui pardonne ? Personne qui Me demande sa subsistance afin que Je la lui accorde ? Personne qui soit éprouvé afin que Je lui rende la santé ? N'y a-t-il pas un tel ? N'y a-t-il pas un tel ?” Cela dure jusqu'au lever de l'aube. »