Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 930
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ فِي نَفْسِهِ جُزْءًا يَرَى أَنَّ حَقًّا لِلَّهِ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَكْثَرُ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ .
‘Alî ibn Muhammad nous rapporta : Wakî‘ nous rapporta. Et Abû Bakr ibn Khallâd nous rapporta : Yahyâ ibn Sa‘îd nous rapporta. Tous deux dirent : al-A‘mash nous rapporta, d’après ‘Umâra, d’après al-Aswad, qui dit : ‘Abd Allah a dit : « Qu’aucun de vous ne laisse Satan s’attribuer une part en lui en croyant qu’Allah lui impose de ne se retirer qu’en tournant à droite. J’ai vu le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — se retirer le plus souvent par sa gauche. »