Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 959
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُصَلَّى خَلْفَ الْمُتَحَدِّثِ وَالنَّائِمِ .
Traduction
Muhammad ibn Ismâ‘îl nous rapporta : Zayd ibn al-Hubâb nous rapporta : Abû al-Miqdâm me rapporta, d’après Muhammad ibn Ka‘b, d’après Ibn ‘Abbâs, qui dit : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — interdit de prier derrière une personne qui converse ou qui dort. »