Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 974

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ، فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏

Traduction

Bakr ibn Khalaf Abû Bishr nous rapporta : Abû Bakr al-Hanafî nous rapporta : ad-Dahhâk ibn ‘Uthmân nous rapporta : Shurahbîl nous rapporta, disant : J’entendis Jâbir ibn ‘Abd Allah dire : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — accomplissait la prière du maghrib. Je vins me placer à sa gauche, mais il me plaça à sa droite. »