Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 981
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَخُو فُلَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ كَانَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ يُقَدِّمُ فِتْيَانَ قَوْمِهِ يُصَلُّونَ بِهِمْ فَقِيلَ لَهُ تَفْعَلُ وَلَكَ مِنَ الْقِدَمِ مَا لَكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " الإِمَامُ ضَامِنٌ، فَإِنْ أَحْسَنَ، فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ أَسَاءَ - يَعْنِي - فَعَلَيْهِ وَلاَ عَلَيْهِمْ " .
Abû Bakr ibn Abî Shayba nous rapporta : Sa‘îd ibn Sulaymân nous rapporta : ‘Abd al-Hamîd ibn Sulaymân, le frère de Fulayh, nous rapporta : Abû Hâzim nous rapporta, disant : « Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî donnait la priorité aux jeunes hommes de son peuple pour diriger leur prière. On lui dit : “Fais-tu cela malgré l’ancienneté qui est la tienne ?” Il répondit : “J’ai entendu le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dire : ‘L’imam est garant. S’il agit bien, la récompense lui revient ainsi qu’à eux ; mais s’il agit mal, cela lui incombe à lui et non à eux.’” »