Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 998

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو ثَوْرٍ، إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الصَّفِّ الأَوَّلِ لَكَانَتْ قُرْعَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abû Thawr Ibrâhîm ibn Khâlid nous rapporta : Abû Qatan nous rapporta : Shu‘ba nous rapporta, d’après Qatâda, d’après Khilâs, d’après Abû Râfi‘, d’après Abû Hurayra, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « S’ils savaient ce que renferme le premier rang, il faudrait procéder à un tirage au sort. »