Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1005

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى مَيَامِنِ الصُّفُوفِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

‘Uthmân ibn Abî Shayba nous rapporta : Mu‘âwiya ibn Hishâm nous rapporta : Sufyân nous rapporta, d’après Usâma ibn Zayd, d’après ‘Uthmân ibn ‘Urwa, d’après ‘Urwa, d’après ‘Â’isha, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Allah accorde Sa bénédiction, et Ses anges l’invoquent, en faveur des côtés droits des rangs. »