Sunan Ibn Majah 1010

‘Alqama ibn ‘Amr ad-Dârimî nous rapporta : Abû Bakr ibn ‘Ayyâsh nous rapporta, d’après Abû Ishâq, d’après al-Barâ’, qui dit : Nous priâmes avec le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — en direction de Bayt al-Maqdis pendant dix-huit mois. La direction de prière fut orientée vers la Ka‘ba deux mois après son entrée à Médine. Quand le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — priait vers Bayt al-Maqdis, il tournait souvent son visage vers le ciel. Allah savait que le cœur de Son Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — désirait la Ka‘ba. Gabriel monta alors, et le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — le suivit du regard tandis qu’il s’élevait entre le ciel et la terre, attendant de voir ce qu’il lui apporterait. Allah révéla alors : « Nous voyons assurément ton visage se tourner dans le ciel », jusqu’à la fin du verset. Quelqu’un vint à nous et dit : « La direction de prière a été orientée vers la Ka‘ba. » Nous avions déjà accompli deux unités de prière vers Bayt al-Maqdis et nous étions inclinés. Nous nous retournâmes donc et poursuivîmes notre prière à partir de ce que nous avions déjà accompli. Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — demanda : « Ô Gabriel, qu’en est-il de notre prière accomplie vers Bayt al-Maqdis ? » Allah — Puissant et Majestueux — révéla alors : « Allah ne saurait laisser perdre votre foi. »