Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 824

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏‏{الم * تَنْزِيلُ}‏ وَ ‏‏{هَلَ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ}‏ ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ هَكَذَا حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ لاَ أَشُكُّ فِيهِ ‏.‏

Traduction

Ishâq ibn Mansûr nous rapporta : Ishâq ibn Sulaymân nous informa : ‘Amr ibn Abî Qays nous informa, d’après Abû Farwa, d’après Abû al-Ahwas, d’après ‘Abd Allah ibn Mas‘ûd, que lors de la prière de l’aube du vendredi, le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — récitait : « Alif, Lâm, Mîm. La Révélation… » et : « Ne s’est-il pas écoulé pour l’être humain… » Ishâq dit : C’est ainsi que ‘Amr nous l’a rapporté, d’après ‘Abd Allah, je n’en doute pas.