Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1031

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ جَاءَنَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَصَلَّى بِنَا فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَرَأَيْتُهُ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى ثَوْبِهِ إِذَا سَجَدَ ‏.‏

Traduction

Abû Bakr ibn Abî Shayba nous rapporta : ‘Abd al-‘Azîz ibn Muhammad ad-Darâwardî nous rapporta, d’après Ismâ‘îl ibn Abî Habîba, d’après ‘Abd Allah ibn ‘Abd ar-Rahmân, qui dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — vint auprès de nous et dirigea notre prière dans la mosquée des Banû ‘Abd al-Ashhal. Je le vis poser ses mains sur son vêtement lorsqu’il se prosternait.