Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1040

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَأَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ لاَ أَكُفَّ شَعْرًا وَلاَ ثَوْبًا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Bishr ibn Mu‘âdh ad-Darîr nous rapporta : Hammâd ibn Zayd et Abû ‘Awâna nous rapportèrent, d’après ‘Amr ibn Dînâr, d’après Tâwûs, d’après Ibn ‘Abbâs, qui dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Il m’a été ordonné de ne retenir ni mes cheveux ni mon vêtement. »