Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1068
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، وَجُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: افْتَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ .
Traduction
Muhammad ibn ‘Abd al-Malik ibn Abî ash-Shawârib et Jubâra ibn al-Mughallis nous rapportèrent tous deux : Abû ‘Awâna nous rapporta, d’après Bukayr ibn al-Akhnas, d’après Mujâhid, d’après Ibn ‘Abbâs, qui dit : Allah a prescrit la prière par la parole de votre Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — : quatre unités en résidence et deux unités en voyage.