Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1100
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَرْجِعُ، فَلاَ نَرَى لِلْحِيطَانِ فَيْئًا نَسْتَظِلُّ بِهِ .
Traduction
Muhammad ibn Bachchar nous rapporta : Abd ar-Rahman ibn Mahdi nous rapporta : Ya‘la ibn al-Harith nous rapporta : J’ai entendu Iyas ibn Salama ibn al-Akwa rapporter de son père, qui dit : « Nous accomplissions la prière du vendredi avec le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, puis nous rentrions alors que nous ne voyions encore aucune ombre des murs sous laquelle nous abriter. »