Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1125

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي عَبِيدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ، - وَكَانَ لَهُ صُحْبَةٌ - قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، تَهَاوُنًا بِهَا، طُبِعَ عَلَى قَلْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abou Bakr ibn Abi Chayba nous rapporta : Abd Allah ibn Idris, Yazid ibn Haroun et Muhammad ibn Bichr nous rapportèrent ; ils dirent : Muhammad ibn Amr nous rapporta : Oubayda ibn Soufyan al-Hadrami me rapporta, d’après Abou al-Ja‘d ad-Damri — qui avait été compagnon du Prophète —, qui dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Celui qui délaisse la prière du vendredi à trois reprises par négligence verra son cœur scellé. »