Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1137

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً، لاَ يُوَافِقُهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ، قَائِمٌ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا خَيْرًا، إِلاَّ أَعْطَاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَلَّلَهَا بِيَدِهِ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn as-Sabbah nous rapporta : Soufyan ibn Ouyayna nous informa, d’après Ayyoub, d’après Muhammad ibn Sirin, d’après Abou Hourayra, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Le vendredi comporte une heure telle que tout musulman qui la rencontre alors qu’il se tient debout en prière et demande à Allah un bien le recevra assurément de Lui. » Et il indiqua de la main que cette heure était brève.