حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Humaid a dit

« On a demandé à Anas bin Malik : « Le Prophète portait-il une bague ? » Il a dit : « Oui. » Une nuit, il retarda la prière de l’Isha jusqu’au milieu de la nuit. Quand il eut prié, il se tourna vers nous et dit : « Le peuple a prié et s’est endormi, mais vous serez toujours en état de prière tant que vous attendrez la (prochaine) prière. » (Sahih) Anas a déclaré : « C’était comme si je pouvais voir l’éclat de sa bague. »