Celui qui s’est baigné pour se purifier de l’impureté sexuelle et qui est resté un endroit sur son corps qui n’a pas été touché par l’eau : que doit-il faire ? Sunan Ibn Majah 663
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الرَّحَبِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلمـ اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ فَرَأَى لُمْعَةً لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فَقَالَ بِجُمَّتِهِ فَبَلَّهَا عَلَيْهَا . قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ فَعَصَرَ شَعْرَهُ عَلَيْهَا .
Traduction
C’est d’après Ibn 'Abbas
« Le Prophète s’est baigné pour se purifier de l’impureté sexuelle, puis il a vu un endroit que l’eau n’atteignait pas. » Puis il a fait un geste avec les cheveux qui pendaient sur ses épaules et a pressé (l’eau de celui-ci) sur cet endroit. (Da’if) Dans son récit, Ishaq a dit : « Alors il s’est tordu les cheveux. »