Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 320
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ نَهَى أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بِبَوْلٍ .
Traduction
al-ʿAbbās ibn al-Walīd al-Dimashqī nous a rapporté : Marwān ibn Muḥammad nous a rapporté : Ibn Lahīʿa nous a rapporté : d’après Abū al-Zubayr, d’après Jābir ibn ʿAbd Allāh, qui a dit : « Abū Saʿīd al-Khudrī m’a rapporté qu’il attestait que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — nous avait interdit de faire face à la qibla en déféquant ou en urinant. »