Ablution après avoir (mangé) ce qui a été changé par le feu (c’est-à-dire cuit sur le feu) Sunan Ibn Majah 485
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ " . فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَتَوَضَّأُ مِنَ الْحَمِيمِ فَقَالَ لَهُ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا سَمِعْتَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَدِيثًا فَلاَ تَضْرِبْ لَهُ الأَمْثَالَ
Traduction
D’après Abou Houraïra,
Le Prophète a dit : « Faites vos ablutions après avoir (mangé) ce qui a été changé par le sapin. » Ibn 'Abbas a dit : « Dois-je faire mes ablutions après avoir (touché) de l’eau chaude ? » Abou Hurairah dit : « Ô fils de mon frère, quand je te raconte un hadith du Messager d’Allah, n’essaie pas de lui donner des exemples. »