حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ بَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقِيلَ لَهُ أَتَفْعَلُ هَذَا قَالَ وَمَا يَمْنَعُنِي وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَفْعَلُهُ ‏.‏ قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانَ يُعْجِبُهُمْ حَدِيثُ جَرِيرٍ لأَنَّ إِسْلاَمَهُ كَانَ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ ‏.‏

D’après Ibn 'Umar,

Il vit Sa’d bin Malik essuyer ses chaussettes en cuir et dit : « C’est toi qui fais ça ? » Ils allèrent tous les deux voir 'Umar et Sa’d dit à 'Umar : « Donne au fils de mon frère un verdict concernant l’essuyage des chaussettes en cuir. » 'Umar a dit : « Nous avions l’habitude d’essuyer nos chaussettes en cuir quand nous étions avec le Messager d’Allah et nous ne voyons rien de mal à cela. » Ibn 'Umar a dit : « Même si c’est après que l’on a déféqué ? » Il a dit : « Oui. »