Ce qui a été rapporté concernant l’essuyage du turban Sunan Ibn Majah 563
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ، مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَ كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ فَرَأَى رَجُلاً يَنْزِعُ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ امْسَحْ عَلَى خُفَّيْكَ وَعَلَى خِمَارِكَ وَبِنَاصِيَتِكَ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلمـ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ .
Traduction
Il a été rapporté qu’Abu Muslim, l’esclave libéré de Zaid bin Suhan, a dit
« J’étais avec Salman, et il a vu un homme enlever ses chaussettes en cuir pour faire ses ablutions. Salmane lui dit : « Essuie tes chaussettes de cuir, ton couvre-chef et ton front, car j’ai vu le Messager d’Allah essuyer ses chaussettes de cuir et son couvre-chef. »