Vénérer le hadith du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) et traiter sévèrement ceux qui s'y opposent Sunan Ibn Majah 17
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَأَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا إِلَى جَنْبِهِ ابْنُ أَخٍ لَهُ فَخَذَفَ فَنَهَاهُ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنْهَا وَقَالَ " إِنَّهَا لاَ تَصِيدُ صَيْدًا وَلاَ تَنْكِي عَدُوًّا وَإِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ " . قَالَ فَعَادَ ابْنُ أَخِيهِ يَخْذِفُ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنْهَا ثُمَّ عُدْتَ تَخْذِفُ لاَ أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
Traduction
Il a été rapporté par Sa'id bin Jubair que
Abdullah bin Mughaffal était assis à côté de l'un de ses neveux, celui-ci a lancé un caillou et il lui a dit de ne pas le faire, et il a déclaré : « Le Messager d'Allah () l'avait interdit. Il (le Prophète) a dit : « Il ne peut pas être utilisé pour la chasse et il ne peut pas blesser un ennemi, mais il peut se casser une dent ou lui arracher un œil. » Il a dit. » Son neveu a lancé un autre caillou et lui (« Abdullah bin Mughaffal) a dit : « Je vous dis que le Messager d'Allah l'a interdit (et vous allez lancer un autre caillou) ? Je ne te parlerai plus jamais. »