Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 159
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلاَ رَآنِي إِلاَّ تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ " اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn ʿAbd Allah ibn Numayr nous a rapporté : ʿAbd Allah ibn Idris nous a rapporté, d’après Ismaʿil ibn Abi Khalid, d’après Qays ibn Abi Hazim, d’après Jarir ibn ʿAbd Allah al-Bajali, qui dit : « Depuis que j’ai embrassé l’islam, le Messager d’Allah ﷺ ne m’a jamais tenu à l’écart ; chaque fois qu’il me voyait, il me souriait. Je lui ai dit que je ne tenais pas fermement à cheval. Il posa alors sa main sur ma poitrine et dit : “Ô Allah, affermis-le et fais-en un guide bien guidé.” »