Sunan Ibn Majah 218

Abū Marwān, Muḥammad ibn ʿUṯmān al-ʿUṯmānī, nous a rapporté : Ibrāhīm ibn Saʿd nous a rapporté, d’après Ibn Šihāb, d’après ʿĀmir ibn Wāṯila Abū al-Ṭufayl : Nāfiʿ ibn ʿAbd al-Ḥāriṯ rencontra ʿUmar ibn al-Ḫaṭṭāb à ʿUsfān — ʿUmar l’avait nommé gouverneur de La Mecque — et ʿUmar lui demanda : « Qui as-tu désigné à ta place pour administrer les gens de la vallée ? » Il répondit : « J’ai désigné Ibn Abzā. » ʿUmar demanda : « Qui est Ibn Abzā ? » Il répondit : « Un homme de nos protégés affranchis. » ʿUmar dit : « Tu as donc désigné un affranchi à leur tête ? » Il répondit : « C’est un récitant du Livre d’Allah, Exalté soit-Il, un savant des règles successorales et un juge. » ʿUmar dit : « Votre Prophète ﷺ a bien dit : “Par ce Livre, Allah élève des peuples et en abaisse d’autres.” »